5星文学网 首页 散文 生活记录 查看内容

乡村的语言

@ 生活记录 2015-5-29 16:08454 人围观, 发现评论数4个 原作者: 彭新结来自: 5星文学网 收藏该文



     该文章经网站编辑推荐和5星文学奖评审委员会评定,达到发表水准,已经收录网站稿件库。可作为申请5星文学网特约作家会员作家的参考依据。
     媒体或个人转载引用本文,请联系作者申请授权,未经作者或本网书面授权,请勿擅自转载引用,侵权必究。


乡村的语言


我有一个爱好,就是经常穿梭于田间地头、村口路旁,去倾听、去品味农村乡亲们的土话、俚语,觉得乡村语言形象生动、幽默风趣、朗朗上口,如同一坛陈年老酒,醇香四溢,久而弥笃。

许多貌不惊人的农民都是优秀的语言大师,经常一语破的,技惊四座,满口生香,如同沙漠里一泓清泉,冬天里的一缕暖阳,夏季里的一丝清凉,让你无限惊喜。

乡村语言生动活泼。小时候,父母亲经常让我猜一些乡村土谜语。如:长的少,短的多,脚来踏,手来摸(楼梯)。兄弟四人上平洲,一个害病四个抖。吃了瓦郎中一帖药,兄弟四人齐欢笑(桌子)。一个桌腿坏了,四个都不稳,拿瓦片一垫,好了,兄弟四人乐了,拟人手法,非常生动。毛主席就是运用人民语言的艺术家。比喻文章拖沓冗长用“懒婆娘的裹脚—又臭又长”,比喻没有学问的人“墙上芦苇头重脚轻根底浅,山间竹笋尖皮厚腹中空”,什么“量体裁衣、看菜吃饭”,让读者记忆非常深刻。

乡村语言朴实形象。家乡有一位90高龄的老爷爷聊天时经常说:“我们那个年代是风扫地、月点灯(说明家里四处漏风,煤油灯都点不起,靠月光照明),汗水甩在地主田里,泪水掉在自己锅里……”一位邻居到我家借东西,不直接说,想考考我这位上学的“秀才”。“在娘家青枝绿叶,到婆家面黄瓜瘦。不提到也罢了,一提泪水涟涟。”我硬是没猜出来,她笑了,“竹篙呗!”在竹园青翠欲滴,砍掉后变黄了,被船家拿去撑船,一出水便是“泪水涟涟”了。象电影《刘三姐》中的语言更是生动。众男声:“ 什么有嘴不讲话,什么无嘴闹喳喳,什么有脚不走路,什么无脚走千家?” 刘三姐: “菩萨有嘴不讲话,铜锣无嘴闹喳喳,财主有脚不走路,铜钱无脚走千家。”家乡黄梅戏《打猪草.对花》中,男:红秆子绿叶,开的是白花,结的是黑籽,磨的是白粉,做的是黑粑,此花叫做什么花?女:此花叫做荞麦花。男:长子打把伞,矮子戴朵花,此花儿叫做花?女:此花叫做莲蓬花。乡村语言幽默风趣。老家有一农户,姓刘。他家稻田的秧苗被老王家的牛吃了一大半,他并没有大吵大闹,而是幽默地说:“老王啊,你家老牛把我家小苗苗啃了一大片,我家苗苗哭啊闹啊,不肯罢休啊!”老王乐了:“那怎么办呢?”老刘说:“还不快点给我家小苗苗喂点白糖水,安慰一下她!”老王心领神会,在老刘家田里施了一些化肥尿素。尿素与白糖神似,幽默化解了一场争端,并有效解决了问题。老蒋家有大瓦房五间,在80年代末期那是相当不错的家庭,可是他儿子29岁都没有娶亲,人家问何因,老蒋说:“里面没有内容啊!”意为没有家电家具,金玉其外,败絮其中。

乡村语言朗朗上口。乡村语言通俗易懂,农民是顺口溜的专家。比喻某人作风雷厉风行,用“吃饭三扒两口,大号蹲下就走”。比喻不以恶小而为之,用“从小偷针,长大偷金”。比喻小孩爱学习会有出息,用“从小爱书房,长大状元郎”。小品王赵本山就是乡村语言大师,《昨天.今天.明天》小品中,他发表感言:“九八九八不得了,粮食大丰收,洪水被赶跑,百姓安居乐业,齐夸党的领导,尤其人民军队,更是天下难找……今天首相下台,明天内阁被炒,纵观世界风云,风景这边独好!”几句通俗的顺口溜,把党的英明领导、军队为人民服务、世界风云变幻、国家繁荣昌盛点评得淋漓尽致。著名作家贾平凹在评价陕西乡村文化时引用乡村语言:“八百里秦川尘土飞扬,三千万人民乱吼秦腔。捞一碗长面喜气洋洋,没有放辣子嘟嘟囔囔。”让人忍俊不禁。

乡村语言韵味十足。许多谚语、歇后语来自乡村,让人过目不忘。如“绿了荒山头,干沟清水流”、“草怕严霜霜怕日,恶人自有恶人磨”、“好语一句三冬暖,恶语伤人六月寒”、“蛤蟆跳到公路上冒充吉普车”、“孕妇过独木桥挺(铤)而走险”。相声艺术家冯巩也擅长运用人民的语言,比如自己不自信,用“我就是要与潘长江比个大,与帕瓦罗蒂比劈叉,与美国总统比说普通话”进行自嘲,增添了许多喜剧效果。乡村的语言,绿色的语言,原汁原味,值得我们去学习,去品味。摒弃生涩,选择生动,让乡村语言推陈出新,发出智慧的光芒。

作者:彭新结
单位:江西省上饶市地方税务局
电话:13755364736

                                                                                        责任编辑:幽穹
         
           

已有4条评论

  • 引用 阿斯顿 2015-7-23 20:16
    文笔很不错,内容很喜欢想和你聊聊求加我企鹅,二五零六四零,八二七零,加油~~~
    引用 小小一艾草 2015-6-5 16:49
    百姓语言、民间文化的神秘宝库,更是我们进行文学创作的丰富源泉,确实如此
    引用 曹国选 2015-6-5 10:01
    很好!农村是一个广阔的天地,也是百姓语言、民间文化的神秘宝库,更是我们进行文学创作的丰富源泉。几十年来, 朋友经常问我,你在外面闯荡江湖几十年,怎么还是一口“红薯”普通话呢?说来一点也不奇怪,这全是母亲潜在文化基因渗透的结果。母亲没有读过书,不会说官话,只会讲当地纯粹的乡土话。这些乡土话虽然是从泥土里生长出来的,却显得恢谐幽默、富有哲理,往往一句简单的俚语、谚语、歇后语,便能解释某种复杂现象,说明某些深奥道理。只是不少乡土话难以转变为普通话,用官腔说土话倒失去了土香土色、原汁原味,而显得不伦不类、甚至啼笑皆非。母亲是崽女人生最重要的老师,不但说话的口音影响了我一辈子,而且话语中的道理也影响了我一辈子,特别是母亲教我立德、立言、立功的不少口头禅,深深地铭刻在我心中。因此,我之所以能够让长篇小说《公厅屋》问世,是因为充满泥土味道、具有鲜明个性的乡村语言给足了力。朋友,让我们共同走进乡村,走近老百姓,为创作更优、更美、更具特色的文学作品而努力吧!
    引用 恰云 2015-5-30 20:20
    幽默,生动,真是不一般!

查看全部评论(4)

热门推荐

老爷子“真聪明”
老爷子“真聪明” 文/李章喜 老爸腿脚不便,过完九十大寿,出门遛弯只能坐轮椅。他的...
我教牛顿学算术
休息日去一家汽车维修铺做车辆保养,见车主和几名徒弟忙着帮我进行洗车、打蜡、抛光等...
小镇故事
故乡小镇,近些年来,儿子娶媳妇越来越困难,所以找对象的标准一降再降。计划经济时代...
陕西作家王伟《故乡记事》欣赏
我的故乡位于陕西延安富县的一个偏远小县,这里的苹果以其独特的口味名传天下,素有“...
返回顶部
双色球走势图 - 双色球777彩票助手 合乐彩票app_手机购彩app「购彩平台」 拼搏在线彩票网_『彩神通』彩票软件官方网站 粉百合3d彩吧_多彩网 pk10计划_pk10最牛稳赚5码计划_pk10五码两期在线计划 全天PK10计划人工在线免费版 百姓彩票app_百姓彩票app下载苹果版